Jesús Colón (Primera etapa)

Jesús Colón

 

• Jesús Colón nació el 20 de enero de 1901 en Cayey, Puerto Rico.   

• Al igual que Vega era un tabaquero socialista que emigró a los Estados Unidos y asumió posiciones de liderazgos políticos y culturales en la comunidad hispana. La mentalidad internacionalista de Colón lo lleva a entender que su labor no tiene límites. Se envolvió en cualquier organización que fomentara y pudiera colaborar con el bien común de los obreros. Trabajó en periódicos y revistas socialistas en inglés y español

• Colón lucha por el socialismo y por las injusticias dadas en su entorno y a donde quiera que fuese. Sin embargo su mayor anhelo era lograr ver encarnarse sus ideales en su patria.

 

Cita de Jesús Colón:

  “He estudiado y sobrepasado todas las alternativas. La independencia es la ruta que le ofrecerá al pueblo puertorriqueño todo, lo material asi como lo espiritual. La independencia y el socialismo. EL socialismo y la independencia. (…) La independencia de Puerto Rico vendrá antes de lo que usted piensa”

http://www.enciclopediapr.org/esp/article.cfm?ref=06082922&highlight=%2Bjesus+%2Bcolon

Segunda etapa de la literatura puertorriqueña en Estados Unidos

Segunda etapa

  
  Uno de los elementos claves en la segunda etapa de la diáspora puertorriqueña y nuyorican es el uso de un campo literario bilingüe, esto no representa un acomodo cultural. Además, existe una literatura escrita en español por autores que viven en los Estados Unidos, algunos alternan sus preocupaciones y estilos nuyorican con los de la literatura contemporánea en Puerto Rico.

  En la segunda etapa de la diáspora puertorriqueña se dan a conocer varios autores que han sido puentes importantes entre los dos polos del lenguaje de la escritura puertorriqueña actual, entre ellos estan los siguientes:

• Guillermo Cotto Thorner 
• Jaime Carrero 

 http://www.enciclopediapr.org/esp/article.cfm?ref=06082919

Nuyorican

El Nuyoricans Poets Cafe fue fundado en 1973 en el Lower East Side de Manhattan por el escritor, poeta y profesor puertorriqueño Miguel Algarín y su asistente Miguel Piñero. Este lugar se creó con el propósito de crear un movimiento artístico de puertorriqueños en Nueva York. El Nuyorican Poets Cafe se convierte en un foro de poetas, escritores, artes visuales, música, comedia y teatro puertorriqueño.

Guillermo Cotto Thorner (Segunda etapa)

Guillermo Cotto Thorner 

 

• Nació en Juncos Puerto Rico.

• En los años de los 1930s  se trasladó a Nueva York como estudiante universitario.

• Estudió artes liberales en las Universidades de Columbia y Texas.

• En 1942 fue ordenado ministro en la iglesia Bautista. Es por esto que ganó un alto reconocimiento en los 40 y 50.

• Fue profesor del idioma y de literatura española en varias universidades. 

• Su primer libro fue Camino a la victoria (colección de sermones) de 1945.

• Cotto Thorner fue un clérigo y educador políticamente progresista que consideró sus actividades como un servicio a su pueblo; la comunidad puertorriqueña. 

• Uno de sus libros más importantes ha sido la novela Trópico en Manhattan (1951) la cual es de estilo autobiográfico y habla sobre la migración.  

http://books.google.com.pr/books?id=j6oZ1ItKQVIC&pg=PA126&lpg=PA126&dq=guillermo+cotto+thorner&source=bl&ots=YjLR0mxP5Z&sig=J0IjJPrtLj4lCycOCHMymyQk4P0&hl=en&sa=X&ei=EppBT46GAcejgwf2po2iAQ&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

Jaime Carrero (Segunda etapa)

Jaime Carrero

• Nació en Mayagüez Puerto Rico el 16 de junio de 1931. 

• Es un pintor, escritor y dibujante puertorriqueño.  

• Estudió en el Art Intruction en Nueva York (1949-1950).  

• Obtuvo un bachillerato en artes de la Universidad Interamericana en San Germán Puerto Rico (1954-1956).

• Se traslada al Pratt Institute en Nueva York (1956-1957). Finalmente estudia en Columbia University en Nueva York (1961-1969).  

• Fue director y profesor del Departamento de arte de la Universidad Interamericana.   
• Tiene una gran colección de dibujos, grabados y pinturas en exibiciones individuales.    
• Ha obtenido una gran cantidad de premios y distinciones debido a su magnífico tranbajo.

http://www.proyectosalonhogar.com/BiografiasPr/jaime_carrero_garcia.htm

Tercera etapa de la literatura puertorriqueña en Estados Unidos

Tercera etapa

  En la tercera etapa se utiliza la "expresión nuyorican" la cual se enlaza con la literatura testimonial. Se combinan estilos autobiográficos e imaginativos para describir a la sociedad de la década del 50-60 y como sus vidas han cambiado a raíz de la emigración. Entre los escritos sobre la descripción emocional de la sociedad se encuentra Down These Mean Street (1967) de Piri Thomas. La característica más sobresaliente es, sin duda, el uso de la escritura bilingüe, mezclaban el inglés y el español. Piri Thomas, Pedro Pietri, Esmeralda Santiago y Tato Laviera son unos de los tantos escritores que pertenecieron a esta etapa y se caracterizaron por la escritura bilingüe. Hay que recalcar que este uso de ambos idiomas no quiere decir que estos escritores se asimilaron o aceptaron la cultura norteamericana simplemente escribían sobre su realidad puertorriqueña. Esto claramente refleja el amor profundo que sentían por su patria Puerto Rico y mediante sus escritos les dejaban saber a todos como se sentían estando en un país, culturalmente, muy distinto y saber que no podían acostumbrarce.
  
http://www.enciclopediapr.org/esp/article.cfm?ref=06082919&page=4

Pedro Pietri (Tercera etapa)

Pedro Pietri

• Nació el 21 de marzo de 1944 , en Ponce Puerto Rico.

• Culminó sus grados académicos regulares en la haaren high school en Harlem. Vivió en el barrio latino de Nueva York, donde creció y escribió todas sus poesías y obras. 

• Pedro fue la figura mas represantiva del movimiento literario ‘’Nuyorrican’’ por su poesía escrita en spanglish. Sus temas hablaban sobre la injusticia social que, tradicionalmente , han padecido las minorías éticas en Estados Unidos.

Segmento del poemario Obituario puertorriqueño:

    

Muertos Puertorriqueños

que nunca supieron que eran puertorriqueños

que nunca tomaron un descanso de los diez mandamientos

para tomar un café

y MATAR MATAR MATAR

al terrateniente de sus quebrados cráneos

y comunicarse con sus almas latinas.

                                                              - Pedro Pietri